احدث القوانين

>

الجزء III: السلطة التنفيذية ودورالحكومة في الإشراف على قطاع الأمن

قرار رقم (10) لسنة 2012 بشأن منح الثقة للحكومة المؤقتة

قرار رقم (10) لسنة 2012 م

بشأن منح الثقة للحكومة المؤقتة

المؤتمر الوطني العام

بعد الاطلاع على
:-

الإعلان الدستوري المؤقت الصادر في 03/ أغسطس/ 2011م، وتعديلاته.

النظام الداخلي للمؤتمر الوطني العام.

قرار المؤتمر الوطني العام رقم (9) لسنة 2012م، في شأن تعيين رئيس الوزراء وتكليفه بتشكيل الحكومة المؤقتة.

ما خلص إليه المؤتمر الوطني العام بجلسته المنعقدة في: 30/10/2012م.

صدر القرار الآتي:

المادة (1)

تمنح ثقة المؤتمر الوطني العام للحكومة المؤقتة برئاسة السيد/ علي زيدان محمد علي، وعلى النحو الوارد بالمادة الثانية من هذا القرار مع مراعاة كافة التحفظات المبداة من قبل أعضاء المؤتمر على بعض السادة الوزراء وعلى التفصيل الذي تم الاتفاق عليه قبل مباشرة عملية التصويت على منح الثقة لهذه الحكومة.

المادة (2)

يكون تشكيل الحكومة المؤقتة برئاسة السيد/ علي زيدان محمد على النحو الآتي:-

1- السيد/ علي زيدان محمد	رئيسا للحكومة
2- السيد/ الصديق عبد الكريم عبد الرحمن كريم	نائبا لرئيس الوزراء
3- السيد/ عوض ابريك إبراهيم البرعصي	نائبا لرئيس الوزراء
4- السيد/ م. عبد السلام محمد المهدي القاضي	نائبا لرئيس الوزراء
5- السيد/ صلاح بشير دعباج المرغني	وزيرا للعدل
6- السيد/ محمد إمحمد عبد العزيز	وزيرا للتعاون الدولي
7- السيد/ سامي مصطفى الساعدي	وزيرا لرعاية أسر الشهداء والمفقودين
8- السيد/ عبد السلام بشير الدويبي	وزيرا للتعليم العالي
9- السيد/ أبو بكر الهادي محمد	وزيرا للحكم المحلي
10- السيدة/ كاملة خميس عبد الله المزيني	وزيرا للشؤون الاجتماعية
11- السيد/ أسامة عبد الرؤوف سيالة	وزيرا للاتصالات
12- السيد/ محمد محمود موسى البرغثي	وزيرا للدفاع
13- السيد/ عبد السلام عبد الله محمد غويلة	وزيرا للشباب والرياضة
14- السيد/ عاشور سليمان صالح شوايل	وزيرا للداخلية
15- السيد/ محمد حسن أبو بكر	وزيرا للتعليم
16- السيد/ أحمد عياد علي العرفي	وزيرا للزراعة
17- السيد/ علي سليمان الأوجلي	وزيرا للخارجية
18- السيد/ الكيلاني عبد الكريم الكيلاني الجازي	وزيرا للمالية
19- السيد/ سليمان علي اللطيف الفيتوري	وزيرا للصناعة
20- السيدة/ إكرام عبد السلام باش إمام	وزيرا للسياحة
21- السيد/ محمد الفيتوري أحمد سوالم	وزيرا للعمل والتأهيل
22- السيد/ عبد القادر محمد أحمد العايب	وزيرا للمواصلات
23- السيد/ مصطفى محمد أبو فناس	وزيرا للاقتصاد
24- السيد/ عبد الباري علي الهادي العروسي	وزيرا للنفط
25- السيد/ نور الدين عبد الحميد دغمان	وزيرا للصحة
26- السيد/ علي محمد محيريق	وزيرا للكهرباء
27- السيد/ الهادي سليمان هنشير	وزيرا للموارد المائية
28- السيد/ عبد السلام محمد أبو سعد	وزيرا للأوقاف والشؤون الإسلامية
29- السيد/ علي حسن الشريف	وزيرا للإسكان والمرافق
30- السيد/ مهدي الطاهر الهادي غنية	وزيرا للتخطيط
31- السيد/ حبيب محمد الأمين	وزيرا للثقافة
32- السيد/ معز فتحي الخوجة	(وزير الدولة لشؤون المؤتمر الوطني العام).
33- السيد/ رمضان علي منصور زرموح	(وزير الدولة لشؤون الجرحى)

المادة (3)

يؤدي رئيس وأعضاء الحكومة المؤقتة قبل مباشرتهم لمهامهم اليمين القانونية أمام المؤتمر الوطني العام في المواعيد التي يحددها المؤتمر وبالصيغة المبينة بالإعلان الدستوري المؤقت.

المادة (4)

يقدم السيد رئيس الحكومة المؤقتة برنامجا تفصيليا عن عملها المقبل خلال أجل لا يتجاوز أربعة عشر يوما من تاريخ أدائه لليمين القانونية.

المادة (5)

يعمل بأحكام هذا القرار من تاريخ: 30/10/2012م.، وينشر في الجريدة الرسمية.

المؤتمر الوطني العام- ليبيا

صدر في طرابلس

يوم الثلاثاء

بتاريخ:22/ذي الحجة//1433 ه

الموافق: 06/11/2012 م .

Resolution No. (10) of 2012 on granting confidence to the Interim Government

Resolution No. (10) of 2012

on granting confidence to the Interim Government

The General National Congress

Upon review of:

The Interim Constitutional Declaration issued on 3 August 2011, and the amendments thereof;
The rules of procedure of the General National Congress;
General National Congress Resolution No. (9) of 2012 on the appointment of the prime minister and mandating him to form the interim government;
The conclusions of the General National Congress in its session held on 30/10/2012;

issued the following resolution :

Article (1)

The General National Congress (GNC) shall grant the vote of confidence to the interim government formed of Mr Ali Zeidan Mohammed Ali as prime minister in accordance with Article (2) of this Resolution, taking into consideration the reservations expressed by GNC members on certain ministers and the details agreed upon before initiating the process of granting the vote of confidence to such government.

Article (2)

The interim government presided over by Mr Ali Zeidan Mohammed Ali shall be composed as follows:

Mr Ali Zeidan Mohammed	Prime Minister
Mr Sadiq Abdulkarim Abdulrahman Karim	Deputy Prime Minister
Mr Awad Ibraik Ibrahim al-Baraasi	Deputy Prime Minister
Mr Abdussalam Mohammed al-Mahdi al-Qadi	Deputy Prime Minister
Mr Salah Bashir Daabaj Margani	Minister of Justice
Mr Mohammed Emhamed Abdul Aziz	Minister for International Cooperation
Mr Sami Mustafa al-Saadi	Minister of Assistance to Families of Martyrs and Missing Persons
Mr Abdussalam Bashir Duabi	Minister of Higher Education
Mr Abu Bakr al-Hadi Mohammed	Minister of Local Government
10. Ms. Kamila Khamis Abdullah al-Mazini	Minister of Social Affairs
11. Mr Osama Abdurauf Siala	Minister of Communications
12. Mr Mohammed Mahmoud Moussa al-Barghathi	Minister of Defence
13. Mr Abdussalam Abdullah Mohammed Guaila	Minister of Youth and Sports
14. Mr Ashour Suleiman Saleh Shuwail	Minister of Interior
15. Mr Mohammed Hassan Abu Bakr	Minister of Education
16. Mr Ahmed Ayad Ali al-Urfi	Minister of Agriculture
17. Mr Ali Suleiman al-Aujali	Minister of Foreign Affairs
18. Mr Alkilani Abdulkraim al-kilani al-Jazi	Minister of Finance
19. Mr Suleiman Ali al-Taif al-Fituri	Minister of Industry
20. Ms Ikram Abdussalam Bash Imam	Minister of Tourism
21. Mr Mohammed al-Fituri Ahmed Sualem	Minister of Labour and Rehabilitation
22. Mr Abdul Qader Mohammed Ahmed al-Ayeb	Minister of Transportation
23. Mr Mustafa Mohammed Abufunas	Minister of Economy
24. Mr Abdulbari Ali al-Hadi al-Arusi	Minister of Oil
25. Mr Noureddine Abdulhamid Dagman	Minister of Health
26. Mr Ali Mohammed Muhairiq	Minister of Electricity
27. Mr Alhadi Suleiman Hinshir	Minister of Water Resources
28. Mr Abdussalam Mohammed Abusaad	Minister of Religious Affairs
29. Mr Ali Hassan al-Sharif	Minister of Housing
30. Mr Mahdi al-Taher al-Hadi Genia	Minister of Planning
31. Mr Habib Mohammed al-Amin	Minister of Culture
32. Mr Muaz Fathi al-Khoja	Minister of State for GNC Affairs
33. Mr Ramadan Ali Mansour Zarmuh	Minister of State for the Injured

Article (3)

Before assuming office, the prime minister and ministers of the interim government shall take the legal oath before the GNC on the date set by the GNC and in the form set forth by the Interim Constitutional Declaration.

Article (4)

The prime minister of the interim government shall submit a detailed program of its future work within fourteen days at most from the date of taking the legal oath.

Article (5)

The provisions of this resolution shall enter into force on 30/10/2012. This resolution shall be published in the Official Gazette.

General National Congress - Libya

Issued in Tripoli

On Tuesday

22 Dhu al-Hijja 1433 AH

Corresponding to 06/11/2012 AD

صنف النص:قرار برلمانى

عدد النص:10

تاريخ النص:2012-11-06

الوزارة / الهيكل:المؤتمر الوطني العام

حالة النص:المعمول به

عدد الرائد الرسمي:06

تاريخ الرائد الرسمي:2013-05-28

الصفحة الأولى من الرائد الرسمي:324 - 326

رابط الرائد الرسمي

76-Resolution-10-of-2012_EN-1.pdf

76-Resolution-10-of-2012_AR-1.pdf

76-Resolution-No.10-of-2012_ORG-1.pdf

لا يوجد نصوص مرتبطة بهذا النص

الجزء III: السلطة التنفيذية ودورالحكومة في الإشراف على قطاع الأمن

احدث القوانين

>

الجزء III: السلطة التنفيذية ودورالحكومة في الإشراف على قطاع الأمن

قرار رقم (10) لسنة 2012 بشأن منح الثقة للحكومة المؤقتة

Resolution No. (10) of 2012 on granting confidence to the Interim Government

لا يوجد نصوص مرتبطة بهذا النص

اشترك في النشرة الإخبارية

مواقع أخرى لمركز جنيف لحوكمة قطاع الأمن

مركز جنيف لحوكمة قطاع الأمن

تواصل معنا

إعلان هام! إطلاق تصميم جديد لقواعد البيانات القانونية لدى DCAF.