Decree No. (69) of 2014 on establishing a committee and determining its functions
قرار رقم (69) لسنة 2014 بشأن تشكيل لجنة وتحديد مهامها

Minister of Justice

Decree No. (69) of 2014

on establishing a committee and determining its functions

The Minister of Justice

Upon review of:

·        The Constitutional Declaration and the amendments thereof;

·       Law No. (6) of 2006 on the judiciary, and the amendments thereof;

·       Law No. (12) of 2010 issuing the law on labour relations, and the executive regulation thereof;

·       General National Congress Resolution No. (9) of 2012 on the appointment of a prime minister and mandating him to form the interim government;

·       General National Congress Resolution No. (10) of 2012 on granting the interim government the vote of confidence;

·       Letter No. (120) of 12/11/2013 of the head of branch of the Association of the Families of Abu Salim Prison Massacre Martyrs;

·       Letter No. (1050) of 29/12/2013 of the assistant deputy of the State of Law and Human Rights;

has decided:

Article (1)

A committee shall be established based on the following:

1.     The assistant deputy of the State of Law and Human Rights at the Ministry of Justice as chairman.

2.     Mr Fathi Othman Terbel, president of the Association of the Families of Abu Salim Prison Massacre Martyrs, as member.

3.     Mr Osman Faraj Osman, vice-president of the Association of the Families of Abu Salim Prison Massacre Martyrs, as member.

4.     Mr Adel Said Karkab, head of Tripoli branch of the Associaion, as member.

5.     Mr Mustafa al-Majzoub, legal advisor at Tripoli branch, as member.

6.     Mr Abu Bakr Mohammed, head of Misrata Branch, as member.

7.     Mr Salem al-Barani, head of Derna branch, as member.

8.     Mr Idris al-Zawi, head of Ajdabiya branch, as member.

9.     Member from the Civil Status Department nominated by the head of the Department, as member.

10.  Mr Badr al-Mabrouk, member of the Office of the Assistant Deputy for Human Rights, as rapporteur.

Article (2)

The committee stipulated by the foregoing article shall address the problems and difficulties faced by the families of Abu Salim prison massacre victims in terms of issuing the death certificates of their relatives and all other unresolved issues.

Article (3)

The aforementioned committee shall prepare a detailed report on its activities to be submitted to the Minister of Justice. This report shall indicate the results of the committee’s work and any difficulties or obstacles thereto.

Article (4)

The committee may resort to any person of expertise and competence it deems necessary for the success of its mission.

Article (5)

This decision shall enter into force from its date of issuance and it shall be implemented by the concerned entities.

Salah Bashir al-Marghani

Minister of Justice

16/01/2014

قرار وزير العدل

رقم (69) لسنة 2014م

بشأن تشكيل لجنة وتحديد مهامها

 

وزير العدل

  • بعد الإطلاع على الإعلان الدستوري وتعديلاته.
  • وعلى القانون رقم (6) لسنة 2006 بشأن نظام القضاء وتعديلاته.
  • وعلى القانون رقم (12) لسنة 2010م بشأن قانون علاقات العمل ولائحته التنفيذية.
  • وعلى قرار المؤتمر الوطني العام رقم (9) لسنة 2012م في شأن تعيين رئيس الوزراء وتكليفه بتشكيل الحكومة المؤقتة.
  • وعلى قرار المؤتمر الوطني العام رقم (10) في شأن منح الثقة للحكومة المؤقتة.
  • وعلى كتاب السيد رئيس فرع رابطة شهداء أو سليم رقم (120) المؤرخ في 12/11/2013م.
  • وعلى كتاب السيد الوكيل المساعد لدولة القانون وحقوق الانسان رقم (1050) المؤرخ في 29/12/2013م.

 

قــــــــــــــرر

 

مادة (1)

تشكيل لجنة على النحو التالي:-

1-    السيد الوكيل المساعد لدولة القانون وحقوق الانسان بوزارة العدل رئيسا.

2-    السيد فتحي عثمان تربل رئيس رابطة شهداء مذبحة أبو سالم عضوا.

3-    السيد عصمان فرج عصمان نائب رئيس رابطة شهداء مدبحة أو سليم عضوا.

4-    السيد عادل سعيد قرقاب رئيس فرع الرابطة طرابلس عضوا.

5-    السيد مصطفى المجذوب مستشار قانوني بفرع الرابطة طرابلس عضوا.

6-    السيد أبو بكر محمد رئيس فرع الرابطة مصراته عضوا.

7-    السيد سالم البراني رئيس فرع الرابطة درنة عضوا.

8-    السيد إدريس الزوي رئيس فرع الرابطة أجدبيا عضوا.

9-    عضو من مصلحة الأحوال المدنية يسميه السيد رئيس المصلحة عضوا.

10-  السيد بدر المبروك عضو بمكتب وكيل الوزراة المساعد لحقوق الانسان مقررا.

مادة (2)

تتولى اللجنة المنصوص عليها في المادة السابقة معالجة المشاكل والصعوبات التي تواجه أهالي شهداء مذبحة سجن أو سليم فيما يتعلق بإصدار شهائد الوفاة المتعلقة بذويهم وكافة المسائل العالقة التي تواجههم.

 

مادة (3)

تتولى اللجنة المذكورة إعداد تقرير مفصل على أعمالها يعرض على السيد وزير العدل توضح فيه نتائج أعمالها وعرض الصعوبات والعراقيل التي تواجه عملها.

 

مادة (4)

للجنة الاستعانة بمن ترى الاستعانه به من ذوي الخبرة و الكفاءة لإنجاح مهامها.

 

مادة (5)

يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وعلى الجهات المختصة تنفيذه.

 

صلاح بشير المرغني

وزير العدل

الموافق 16/1/2014 ميلادي 

636-Decison No. (69) of 2014_EN.pdf477.99 كيلوبايت
636-Decison No.( 69) of 2014_ORG.pdf477.79 كيلوبايت636-Decison No. (69) of 2014_AR.pdf492.64 كيلوبايت

معلومات متعلقة بالنص