Decree No. (25) of 2016 on the right to name "martyrs in the line of duty"
قرار رقم (25) لسنة 2016 بشأن الحق بتسمية شهيد واجب

 Presidential Council of the Government of National Accord

Decree No. (25) of 2016 AD

on the right to name “martyrs in the line of duty”

 

The Presidential Council,

 

Upon review of:

 

  • The Constitutional Declaration issued on 3 August 2011 AD and amendments thereto;
  • The Libyan Political Agreement signed on 17 December 2015 AD;
  • The Law of the Financial System of the State, and the budget, accounts, and stores regulations and amendments thereto;
  • Law No. (19) of 1989 AD approving benefits for those killed in military operations, missing persons, and prisoners and amendments thereto;
  • Law No. (12) of 1991 AD approving rights and benefits for members of the military and civilians who lost their lives in the line of duty;
  • Commander-in-Chief of the Libyan Army Decree No. (1) of 2016 AD forming an operations room for the military operations command against ISIS;
  • Commander-in-Chief Decree No. (3) of 2016 AD forming a military operations room for the oil crescent area (Ajdabiya and Sirte) against the Islamic State;
  • The decrees of the Presidential Council of the Government of National Accord in its meeting held on 31/05/2016 AD;

 

has decreed:

 

Article (1)

Any members of the armed forces or supporting forces affiliated to any military operations room formed under a decree of the Commander-in-Chief of the Libyan Army who lost their lives shall be deemed to be martyrs in the line of duty.

 

Article (2)

The competent operations room, according to its territorial jurisdiction, shall determine the names of martyrs and refer their files to the concerned bodies to undertake the necessary procedures to fulfil the rights and benefits approved therefor.

 

Article (3)

This Decree shall enter into force on the date of its issue, and shall be implemented by the concerned bodies, according to jurisdiction.

 

Presidential Council of the Government of National Accord – Libya

 

Issued on: 25 Shaaban 1437 AH

Corresponding to: 01/06/2016 AD

قرار المجلس الرئاسي لحكومة الوفاق الوطني

رقم (25) لسنة 2016م

بشأن الحق بتسمية شهيد واجب

 

المجلس الرئاسي

بعد الاطلاع على:

  • الإعلان الدستوري الصادر بتاريخ (3 / أغسطس / 2011م) وتعديلاته.
  • وعلى الإتفاق السياسي الليبي الموقع بتاريخ ( 17/ ديسمبر / 2015م).
  • وعلى قانون النظام المالي للدولة، ولائحة الميزانية والحسابات والمخازن، وتعديلاته.
  • وعلى القانون رقم (19) لسنة 1989م بشأن إقرار مزايا لقتلى العمليات العسكرية والمفقودين والأسرى وتعديله.
  • وعلى القانون رقم (12) لسنة 1991م بشأن تقرير حقوق ومزايا لمن يفقدون حياتهم من العسكريين والمدنيين أثناء تأدية الواجب.
  • وعلى قرار القائد الأعلى للجيش الليبي رقم (1) لسنة 2016م بشأن تشكيل غرفة عمليات خاصة لقيادة عمليات عسكرية ضد تنظيم داعش.
  • وعلى قرار القائد الأعلى رقم (3) لسنة 2016م بشأن تشكيل غرفة عمليات عسكرية لمنطقة الهلال النفطي (إجدابيا وسرت) ضد تنظيم الدولة.
  • وعلى ما قرره المجلس الرئاسي لحكومة الوفاق الوطني في إجتماعه المنعقد بتاريخ 2016/05/31م.

 

قــــــــــــــــرر:

 

مادة (1)

يعد سهيد واجب كل من فقد حياته من أفراد القوات العسكرية والمساندة لها التابعة لإية غرفة عمليات عسكرية مشكلة بموجب قرار القائد الأعلى للجيش الليبي.

 

مادة (2)

تتولى غرفة العمليات المختصة حسب إختصاصها المكاني حصر أسماء الشهداء وإحالة ملفاتهم إلى الجهات المعنية لإتخاذ الإجراءات اللازمة للوفاء بالحقوق والمزايا المقررة لهم.

 

مادة (3)

يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، وعلى الجهات المعنية تنفيذه حسب الإختصاص.

 

المجلس الرئاسي لحكومة الوفاق الوطني

 

صدر في: 25 / شعبان / 1437 هجري

الموافق: 1 / 6 / 2016 ميلادي

Text information

Text Type
Decree
Text number
25
Text date
Institution
Head of State
Version of the text
This text is an original law