General National Congress
Decree No. (33) of 2014 AD
on assigning revolutionaries affiliated under the legitimacy of
the Libyan state to protect the gains of the 17 February Revolution
The General National Congress,
Upon review of:
issued the following Decree:
Article (1)
Contingents and formations of revolutionaries affiliated under the banner of legitimacy shall be assigned, respectively, to undertake urgent and necessary measures to protect the Libyan state and the gains of the 17 February Revolution, ensure continued constitutional legitimacy, protect public utilities, and extend the State’s control over all Libyan soil.
Article (2)
For the purposes of implementing Article (1) of this Decree, a committee formed from the Congress presidency (the president and vice president) and the chairmen of the defence, interior, and national security committees of the General National Congress shall identify the names of the contingents and formations entrusted with protection duties and the bodies to be protected, in coordination with the related bodies in the Libyan state.
Article (3)
The government shall provide the needs and requirements necessary to enable the contingents and formations to perform its duties as requested.
Article (4)
This Decree shall enter into force from the date of its issue and shall be published in the Official Gazette and the available media. It shall be implemented by the concerned parties.
The General National Congress – Libya
Issued in Tripoli
on 08 Jumada al-Akher 1435 AH
Corresponding to: 08/04/2014 AD
قرار المؤتمر الوطني العام
رقم (33) لسنة 2014م
بشأن تكليف الثوار المنضوين تحت الشرعية
الدولة الليبية بحماية ومكتسبات ثورة 17 فبراير
المؤتمر الوطني العام،
بعد الإطلاع على:
أصدر القرار الآتي:
مادة (1)
تكلف كتائب وتشكيلات الثوار المنضوية تحت لواء الشرعية كلاً فيما يخصها باتخاذ الإجراءات العاجلة والضرورية لحماية الدولة الليبية ومكتسبات ثورة السابع عشر من فبراير وضمان استمرار الشرعية الدستورية وحماية المرافق العامة وبسط سيطرة الدولة على جميع أرجاء التراب الليبي.
مادة (2)
لغرض تنفيذ ما ورد بالمادة الأولى من هذا القرار تتولى لجنة مشكلة من هيئة الرئاسة بالمؤتمر (الرئيس ونائبيه) ورؤساء لجان الدفاع والداخلية والأمن القومي بالمؤتمر الوطني العام تحديد مسميات الكتائب والتشكيلات التي تناط بها مهام الحماية والجهات المستهدفة بالحماية وذلك بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقة في الدولة الليبية.
مادة (3)
على الحكومة توفير المتطلبات والاحتياجات اللازمة لتمكين الكتائب والتشكيلات من أداء مهامها على النحو المطلوب.
مادة (4)
يُعمل بأحكام هذا القرار من تاريخ صدوره، وينشر بالجريدة الرسمية، وفي وسائل الإعلام المتاحة، وعلى كل فيما يخصه وضعه موضع التنفيذ.
المؤتمر الوطني العام
صدر في طرابلس
بتاريخ 08/جمادى الآخر /1435 هجرية
يوافق :08/04/2014م
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.