Cabinet
Decree No. (595) of 2013 AD
restructuring the National Committee for Civil Aviation Security
and the Airport Security Committee
The Cabinet,
Upon review of:
has decreed:
Article (1)
The National Committee for Civil Aviation Security and the Airport Security Committee established under Decree No. (196) of 2007 AD shall be restructured as set out in this Decree.
Article (2)
The National Committee for Civil Aviation shall be formed under the chairmanship of the Minister of Communication and shall have the following as members:
Article (3)
Representatives to the committee formed under Article (2) hereof holding competence and expertise shall be nominated by the competent minister or person with the powers thereof and shall be named to the committee under a decree from the Minister of Communication.
Article (4)
The National Committee for Civil Aviation Security shall hold competence to perform the following:
Article (5)
The National Committee for Civil Aviation Security may form a select committee for crisis management and dealing with hijackings for the safety of the aircraft and passengers using the manners and means it deems sufficient to achieve such objective. In doing so, it may seek the assistance of any experts and specialists it deems necessary, whenever needed.
Article (6)
A committee called the Airport Security Committee shall be established in every Libyan airport, working under the supervision of the National Committee for Civil Aviation Security, chaired by the general director of the airport and having as members representatives from the following bodies:
Representatives shall be named under a decree from the competent minister or person exercising the powers thereof.
Article (7)
The Airport Security Committee shall perform the following duties:
Article (8)
The Airport Security Committee formed under Article (8) of this Decree shall implement the decrees, instructions, and measures issued by the National Committee for Civil Aviation Security and prepare periodic security reports and forward them to such Committee.
Article (9)
The National Committee for Civil Aviation Security formed under Article (1) of this Decree shall be affiliated to the Ministry of Communication and Transportation. The Minister of Communication and Transportation shall issue a decree organising the work mechanism of the Committee and the committees affiliated thereto or subject to its oversight, in particular the manner of holding their meetings, their remunerations system, and related provisions.
Article (10)
(Former) General People’s Committee Decree No. (196) of 2007 AD on forming the National Committee for Civil Aviation Security and the Airport Security Committee shall be repealed.
Article (11)
This Decree shall enter into force on the date of its issue and any provision that conflicts herewith shall be repealed. The concerned bodies shall enforce this Decree and it shall be published in the Official Gazette.
The Cabinet – Libya
Issued on 27 Dhu al-Qaada 1434 AH
Corresponding to: 03 October 2013 AD
قرار مجلس الوزراء
رقم (595) لسنة 2013 ميلادية
بإعادة تشكيل اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني
و لجنة أمن المطار
مجلس الوزراء:
قـــــــــــرر
مادة (1)
يعاد تشكل اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني ولجنة أمن المطار المنشأة بالقرار رقم (196) لسنة 2007 ميلادي، وذلك على النحو الوارد بهذا القرار.
مادة (2)
تشكل اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني برئاسة وزير المواصلات وعضوية كل من:
1. وزير النفط
2. رئيس جهاز المخابرات الليبية.
3. مندوب عن وزارة المواصلات.
4. مندوب عن وزارة الدفاع.
5. مندوب عن وزارة الداخلية.
6. مندوب عن وزارة الخارجية.
7. مندوب عن وزارة العمل.
8. مندوب عن وزارة المالية.
9. مندوب عن وزارة الصحة.
مادة (3)
يتولى ترشيح المندوب للجنة المشكلة بالمادة (2) من هذا القرار الوزير المختص أو ممن له صلاحياته بحث تتوفر فيهم الكفاية والخبرة ويصدر بتسميتهم قرار من وزير المواصلات.
مادة (4)
تختص اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني بالمهام التالية:
مادة (5)
يجوز للجنة الوطنية لأمن الطيران المدني تشكل لجنة مصغرة لإدارة الأزمات، والتعامل مع حالات الاختطاف من أجل سلامة الطيران والركاب بالطرق والوسائل التي تراها كفيلة لتحقيق تلك الأغراض، ولها في سبيل ذلك الاستعانة بمن ترى ضرورة الاستعانة به من خبراء ومختصين كلما دعت الحادة لذلك.
مادة (6)
تنشأ لجنة في كل مطار من المطارات الليبية " تسمى لجنة أمن المطار" تعمل تحت إشراف اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني وتكون برئاسة مدير عام المطار وعضوية مندوبين عن الجهات التالية:
ويصدر بتسمية المندوب قرار من الوزير المختص أو ممن له صلاحياته.
مادة (7)
تتولى لجنة أمن المطار المهام التالية:
مادة (8)
على لجنة أمن المطار المشكلة بالمادة (8) من هذا القرار تنفيذ القرارات والتعليمات والتدابير الصادرة من اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني وإعداد التقارير الأمنية الدورية وإحالتها لها.
مادة (9)
تتبع اللجنة الوطنية لأمن الطيران المدني المشكلة بالمادة (1) من هذا القرار لوزارة المواصلات والنقل، ويتولى وزير المواصلات و النقل إصدار قرار ينظم آلية عمل اللجنة واللجان التابعة لها أو الخاضعة لإشرافها وعلى وجه الخصوص كيفية عقد اجتماعاتها وتحديد نظام مكافآتها وما يتعلق بها من احكام.
مادة (10)
يلغى قرار اللجنة الشعبية العامة "سابقا" رقم (196) لسنة 2007 ميلادي، بإنشاء اللجنة الوطنية لأمن الطيران ولجنة أمن المطار.
مادة (11)
يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويلغى كل حكم يخالفه، وعلى الجهات المعنية تنفيذه، وينشر في الجريدة الرسمية.
مجلس الوزراء
صدر في 27/ذي القعدة/1434 هجري
الموافق: 3/أكتوبر/2013 ميلادي.
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.