Law No. (19) of 2012
on adding an article to Law No. (8) of 2012
on establishing an extraordinary budget
The National Transitional Council
Upon review of:
issued the following law:
Article (1)
An article titled Article (2) bis shall be added to Law No. (8) of 2012 on establishing an extraordinary budget and shall read as follows:
“All expenditure aspects of the extraordinary budget stipulated in the aforementioned law shall be exempt from the previous oversight conditions as per Popular Oversight Law No. (11) of 1425 AD [sic] / 1996 AD,” provided these aspects be subject to subsequent financial and legal control as per the legislation in force.
Article (2)
This Law shall enter into force from its date of issuance and shall be published in the Official Gazette and various media outlets.
National Transitional Council – Libya
Issued in Tripoli
Tuesday 06/03/2012
قانون رقم ( 19 ) لسنة2012
بشأن إضافة حكم للقانون رقم ( 8) لسنة 2012
بشأن وضع ميزانية استثنائية
المجلس الوطني الانتقالي:
بعد الاطلاع:
أصدر القانون لآتي
مادة (1)
تضاف للقانون رقم 8 لسنة 2012 م. بوضع ميزانية استثنائية مادة تحت رقم المادة الثانية مكرر يجري نصها على النحو التالي:-
"تعفى سائر وجوه الانفاق من الميزانية الاستثنائية المقررة بموجب القانون المذكور من شروط الرقابة السابقة المقررة بموجب قانون الرقابة ر قم 11 لسنة 1425 م، 1996م." على أن تخضع سائر تلك الوجوه لرقابة مالية وقانونية لاحقة طبقاً للتشريعات النافذة".
مادة (2)
يعمل بهذا القانون من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمية و وسائل الإعلام المختلفة.
المجلس الوطني الانتقالي
المؤقت - ليبيا
صدر في طرابلس يوم الثلاثاء
بتاريخ 06/03/2012م.
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.