Law No. (6) of 1378 FDP corresponding to 2010 AD
adding an article to Law No. 40 of 1974 AD
on service in the Armed People
The General People’s Conference
In execution of the resolutions of the Basic People’s Conferences at its annual session of 1377 FDP;
And upon review of:
drafted the following law:
Article (1)
A new article shall be added to Law No. (40) of 1974 on service in the Armed People under number (86) bis, and the text thereof shall read as follows:
Article (86) bis
Civilians with bachelor’s degrees in law may be appointed to prosecution offices and courts of the Armed People by a decision from the Secretary of the Temporary General Committee for Defence.
The provisions in Part (5), Chapters (1), (2), (3), (4), (5), (6) and (7) of Law No. (6) of 1374 on service in the Armed People and the rules issued pursuant thereto shall apply to the appointees mentioned in the previous paragraph. The Secretary of the Temporary People’s Committee for Defence shall exercise the powers and competencies prescribed for the bodies specified in the aforementioned law.
Said appointees shall also enjoy all benefits prescribed for their counterparts in the judicial bodies provided for in the legislation in force.
Article (2)
Any provision contrary to the provisions of this law shall be repealed.
Article (3)
This law shall be published in the Legal Register, and it shall enter into force from its date of issuance.
General People’s Congress – Libya
Issued in: Sirte
On: 13 Safar 1378 FDP
Corresponding to 28 January 2010 AD
قانون رقم (6) لسنة 1378 و.ر 2010 مسيحي
بإضافة مادة للقانون رقم (40) لسنة 1974 مسيحي
بشأن الخدمة في الشعب المسلح
مؤتمر الشعب العام:
- تنفيذا لقرارات المؤتمرات الشعبية الأساسية في دور انعقادها السنوي للعام 1377 و.ر
- وبعد الاطلاع على الإعلان عن قيام سلطة الشعب.
- وعلى الوثيقة الخضراء الكبرى لحقوق الإنسان في عصر الجماهير.
- وعلى القانون رقم (20) لسنة 1991 مسيحي بشأن تعزيز الحرية.
- وعلى القانون رقم (1) لسنة 1375 و.ر بشأن نظام عمل المؤتمرات الشعبية و اللجان الشعبية.
- وعلى القانون رقم (40) لسنة 1974 مسيحي بشأن الخدمة بالشعب المسلح، وتعديلاته.
- وعلى القانون رقم (1) لسنة 1429 ميلادية بشأن الاجراءات الجنائية في الشعب المسلح.
- وعلى القانون رقم (6) لسنة 1374 و.ر بشأن نظام القضاء.
صاغ القانون الآتي
مادة (1)
تضاف الى القانون رقم (40) لسنة 1974 مسيحي بشأن الخدمة في الشعب المسلح مادة جديدة تحت رقم (86) مكرر يكون نصها على النحو التالي:-
مادة (86) مكرر يجوز تعيين مدنيين مجازين في القانون في نيابات وماكم الشعب المسلح بقرار من أمين اللجنة العامة المؤقتة للدفاع.
وتسري على المذكورين بالفقرة السابقة الأحكام الواردة بالفصول ( الأول والثاني و الثالث والرابع والخامس و السادس والسابع) من الباب الخامس من القانون رقم (6) لسنة 1374 و.ر بشأن نظام القضاء والقواعد الصادره بمقتضاه ، ويباشر أمين اللجنة العامة المؤقتة للدفاع الصلاحيات والاختصاصات المقررة للجهات التي يحددها القانون المشار إليه
كما تكون لهم كافة المزايا المقررة لنظرائهم في الهيئات القضائية المنصوص عليها في التشريعات النافذة.
مادة (2)
يلغى كل حكم يخالف أحكام هذا القانون.
مادة (3)
ينشر هذا القانون في مدونة التشريعات، ويعمل به من تاريخ نشره.
مؤتمر الشعب العام
صدر في سرت
بتاريخ :13 صفر 1378 و.ر
الموافق: 28/أي النار/2010 مسيحي.
Law No. (56) of 2012 amending a provision of Law No. (40) of 1974 on military service
Law No. (7) of 2007 amending a provision in Law No. (40) of 1974 on service in the Armed People
Law No. (7) of 2001 on amending an article of Law No. (40) of 1974 on service in the Armed People
Law No. (1) of 1987 amending Law No. (40) of 1974 on service in the Armed Forces
Law No. (5) of 1985 adding a provision to Law No. (40) of 1974 on service in the Armed Forces
Law No. (6) of 1978 amending the Law of Service in the Armed Forces
Law No. (5) of 1978 amending some provisions of military laws
Law No. (36) of 1975 amending Article (70) of Law No. (40) of 1974 on service in the Armed Forces
Law No. (7) of 1974 amending a provision in Law No. (40) of 1974 on the service in the Armed People
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.