Cabinet Decree No. (206) of 2012
on transferring allocations in the general budget
The Cabinet
Upon review of:
has decreed:
Article (1)
The Ministry of Finance shall be permitted to transfer an amount of (16,400,000) sixteen million, four hundred thousand LYD from the allocations of the Ministry of Finance under Section (2) (Miscellaneous) of the General Budget to the allocations of Item (2) for the Warriors Affairs Commission, as follows:
Section |
Category |
Budget Allocation |
Increase |
Decrease |
Accredited Value |
2 |
Miscellaneous |
989,156,000 |
– |
16,400,000 |
972,756,000 |
2 |
Warriors Affairs Commission |
10,000,000 |
16,400,000 |
– |
26,400,000 |
Total |
999,156,000 |
16,400,000 |
16,400,000 |
Article (2)
This decree shall enter into force from its date of issuance, and the relevant bodies shall implement it. It shall be published in the Official Gazette.
The Cabinet – Libya
Issued on 6 Jumada al-Akher 1433 AH
Corresponding to 28/04/2012 AD
قرار مجلس الوزراء
رقم (206) لسنة 2012 ميلادي
بنقل مخصصات مالية بالميزانية العامة
مجلس الوزراء
قرر
مادة (1)
يؤذن لوزارة المالية بنقل مبلغ مالي وقدره (16,400,000) ستة عشر مليونا وأربعمائة ألف دينار من مخصصات وزارة المالية بالباب الثاني (المتفرقات) من الميزانية العامة إلى مخصصات البند الثاني لهئية شؤون المحاربين وذلك على النحو التالي:
الباب | البيان | المخصص بالميزانية | زيادة | خفض | القيمة المعتمدة |
الثاني | المتفرقات | 989,156,000 | - | 16,400,000 | 972,756,000 |
الثاني | هيئة شؤون المحاربين | 10,000,000 | 16,400,000 | - | 26,400,000 |
| الإجمالي | 999,156,000 | 16,400,000 | 16,400,000 |
|
مادة (2)
يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، وعلى الجهات المعنية تنفيذه، وينشر في الجريدة الرسمية.
مجلس الوزراء
صدر في 6/جماد الأخر/1433 هجري
الموافق : 28/4/2012 ميلادي
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.