General National Congress
Resolution No. (1) of 2013
on forming a special security force
Upon review of:
the following resolution was issued:
Article (1)
A special security force shall be formed to secure and protect the headquarters and members of the General National Congress (GNC) under the control of the committee established by the aforementioned GNC Resolution No. (8) of 2012.
Article (2)
The security force referred to in the foregoing article shall be provided with all the necessary capacities to conduct raids, disperse gatherings, break up clashes, and provide sufficient protection for GNC members and employees to perform their duties.
Article (3)
The security force shall be subject to the administrative and financial oversight of the GNC Office. It shall be headed by the GNC President and it shall take orders directly from him. The security force shall also exercise its competences in accordance with the instructions issued in this regard.
Article (4)
Any GNC member shall have the right to submit in writing to the GNC Presidency Office a request for personal protection.
Article (5)
Officers and privates of the security force shall be subject to the legislation in force concerning the rules of discipline, salary, bonus, promotion, leave, and other matters related to the performance of duties.
Article (6)
The financial remunerations of security force officers and privates as well as the organisation of its work mechanisms and rules, and all matters related to the performance of its entrusted duties, shall be determined by a decision issued by the GNC president.
Article (7)
The provisions of this resolution shall enter into effect from its date of issuance. It shall have the force of law and it shall be implemented by the concerned entities, each within its mandate.
General National Congress – Libya
Issued in Tripoli
Monday 25 Safar 1434 AH
Corresponding to 07/10/2013 AD
قرار المؤتمر الوطني العام
رقم (1) لسنة 2013م
في شأن تشكيل قوة أمنية خاصة
بعد الاطلاع
صدر القرار الآتي
مادة (1)
تشكل قوة أمنية خاصة تتولى تأمين وحماية مقرات المؤتمر الوطني العام وأعضائه بمعرفة اللجنة المشكلة بموجب قرار المؤتمر الوطني العام رقم (8) لسنة 2012م المشار إليه.
مادة (2)
تزود القوة الأمنية المشار إليها في المادة السابقة بكافة الإمكانيات التي تضمن منح الاقتحامات وتفريق التجمعات وفك الاشتباكات وتأمين الحماية الكافية للمؤتمر وأعضائه والعاملين به لإداء المهام المنوط بهم.
مادة (3)
تخضع القوة إداريا وماليا لإشراف ديوان المؤتمر الوطني العام وتكون تحت قيادة رئيس المؤتمر الوطني العام، وتتلقى أوامرها مباشرة منه وتمارس اختصاصها طبقا للتعليمات الصادرة إليها بالخصوص.
مادة (4)
لعضو المؤتمر الوطني العام الحق في أن يتقدم بطلب كتابي إلى مكتب رئاسة المؤتمر الوطني العام لتوفير حماية شخصية له.
مادة (5)
يخضع ضباط وأفراد القوة لأحكام التشريعات النافذة بالخصوص فيما يتعلق بقواعد الضبط والربط والعلاوات والترقيات و الاجازات وسائر الأمور المتعلقة بأدئهم لمهامهم.
مادة (6)
يصدر في شأن تحديد المكافأت المالية المستحقة لضباط وأفراد القوة الأمنية، وتنظيم آليات وقواعد عملها وكافة المسائل المتعلقة بتنفيذ المهام المسندة إليها قرار من رئيس المؤتمر الوطني العام.
مادة (7)
يعمل بأحكام هذا القرار من تاريخ صدوره، ويكون له قوة القانون، وعل كل فيما يخصه تنفيذه.
المؤتمر الوطني العام- ليبيا
صدر في طرابلس
يوم الأثنين
بتاريخ 25/صفر/1434هـ
الموافق 7/01/2013م.
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.