National Transitional Council Resolution
No. (52) of 2012
On Attaching the Coordinating Committee
to Protect the South to the Chief of Staff
Upon review of:
has resolved:
Article (1)
The Coordinating Committee to Liberate the South shall be attached to the Chief of the General Staff of the Libyan Army.
Article (2)
An office of the Chief of the General Staff of the Libyan Army shall be established, to be called the Office of Monitoring Security and Intelligence Affairs of Surrounding Countries and to Protect the South.
Article (3)
The financial allocations of the Coordinating Committee to Liberate the South shall be referred to the Chief of the General Staff and they shall be allocated to the said Office.
Article (4)
The Office shall be responsible for the previous duties of the Coordinating Committee in addition to new duties entrusted thereto by the Chief of the General Staff of the Libyan Army.
Article (5)
The said Office shall report to the Chief of the General Staff of the Libyan Army. Mr Abdel Rahim al-Mabrouk Omar Halloum shall be appointed as head of the said Office.
Article (6)
This resolution shall enter into force from its date of issuance, and any contrary provision shall be repealed. Each person, within his mandate, shall implement this resolution, and the President of the NTC and local councils shall be notified.
Interim National Transitional Council – Libya
Issued in Tripoli
On Saturday, 09/06/2012
ﻗﺮﺍﺭ المجلس ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎ ﱄ
ﺭﻗﻢ (52) ﻟﺴﻨﺔ 2012ﻡ.
ﺑﺸﺄﻥ ﺿﻢ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻴﺔ
ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺍﳉﻨﻮﺏ ﺇﱃ ﺭﺋﺎﺳﺔ ﺍﻷﺭﻛﺎﻥ
ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻃﻼﻉ:
ﻗـــــﺮﺭ
مادة (1)
تُضم اللجنة التنسيقية لتحرير الجنوب لرئاسة الأركان العامة بالجيش الليبي.
مادة (2)
يُنشأ مكتب خاص برئاسة الأركان العامة بالجيش الليبي يُسمى مكتب متابعة الشؤون الأمنية والمخابراتية لدول الطوق وتأمين الجنوب.
مادة (3)
تُحال المخصصات المالية للجنة التنسيقية لتحرير الجنوب إلى رئاسة الأركان العامة وتُخصص للمكتب المذكور.
مادة (4)
يتولى المكتب تنفيذ مهام اللجنة التنسيقية في ما سبق وكذلك تنفيذ المهام الجديدة الموكلة إليه من قبل رئاسة الأركان العامة بالجيش الليبي.
مادة (5)
يتبع المكتب المذكور رئيس الأركان العامة بالجيش الليبي ويكلف السيد / عبد الرحيم المبروك عمر حلوم رئيساً للمكتب المذكور.
مادة (6)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره، ويُلغى كل ما يخالفه وعلى كلٍّ فيما يخصه تنفيذ هذا القرار، ويُبلغ به رئيس الحكومة الانتقالية والمجالس المحلية.
المجلس الوطني الانتقالي
المؤقت - ليبيا
صدر في طرابلس يوم السبت
بتاريخ 09/06/2012م.
Only good news, no spam will ever arrive in your mailbox!
We are thrilled to announce the successful launch of our new legal database design as part of DCAF's ongoing commitment to our valued users. This update introduces a range of improvements, including a streamlined, user-friendly interface and enhanced functionalities, ensuring effortless access to vital information.
We take great pride in delivering this significant enhancement, and we reaffirm our dedication to providing you with the utmost service excellence. We extend our sincere gratitude for your continued trust and support.